-
1 притворяться
sham, pretend to beпритворяться мёртвым - sham death, ger deaf feigningРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > притворяться
-
2 притвориться мертвым
фраз. to sham death
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > притвориться мертвым
-
3 притворяться мертвым
фраз. to sham death
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > притворяться мертвым
-
4 притворяться мёртвым
1) General subject: play possum2) Fishery: sham deathУниверсальный русско-английский словарь > притворяться мёртвым
-
5 притворяться мертвым
1) General subject: play possum2) Fishery: sham deathУниверсальный русско-английский словарь > притворяться мертвым
-
6 притворяться
1. притвориться1. ( закрываться) shut*, close2. страд. к притворять2. притвориться (прикидываться)pretend (to be); feign, dissemble, simulate, shamпритворяться больным — pretend to be ill, feign / sham illness
притворяться спящим — pretend to be sleeping, sham sleep
притворяться мёртвым — pretend to be dead, sham / feign death; play possum разг.
не обращайте внимания на притворяется — take no notice, he is only shamming
-
7 притворяться
I несов. - притворя́ться, сов. - притвори́ться1) ( закрываться) shut, closeII несов. - притворя́ться, сов. - притвори́ться(тв.; прикидываться) pretend (to be); feign [feɪn] (d), dissemble (d), simulate (d), sham (d)притворя́ться больны́м — pretend to be ill, feign / sham illness
притворя́ться спя́щим — pretend to be sleeping, sham sleep
притворя́ться глухи́м — pretend to be deaf [def]
притворя́ться мёртвым — pretend to be dead [ded], sham / feign death; play possum разг.
притворя́ться безразли́чным — feign indifference
притворя́ться удивлённым — feign surprise
не обраща́йте внима́ния, он притворя́ется — take no notice, he is only shamming
См. также в других словарях:
Sham peer review — or malicious peer review is a name given to the abuse of a medical peer review process to attack a doctor for personal or other non medical reasons.[1] The American Medical Association conducted an investigation of medical peer review in 2007 and … Wikipedia
Sham (horse) — Thoroughbred racehorse infobox horsename= Sham sire= Pretense grandsire = Endeavour dam= Seqoia damsire= Princequillo colour= bay sex= Stallion foaled= 1970 country= USA breeder= Claiborne Farm owner= Claiborne Farm Sigmund Sommer trainer= Frank… … Wikipedia
Sam the Sham — is the stage name of the American rock and roll singer Domingo “Sam” Samudio (born 6 March 1937, Dallas, Texas). Sam the Sham was known for his camp robe and turban and hauling his equipment in a 1952 Packard hearse with maroon velvet curtains.… … Wikipedia
Hobbs' Angel of Death — Infobox musical artist Name = Hobbs Angel of Death Img capt = Landscape = Background = group or band Origin = Melbourne, Australia Genre = Thrash metal Years active = 1985 1996, 2002 present Label = Modern Invasion Music Steamhammer Records Def… … Wikipedia
Mehmood Sham — Mahmood Shaam is an Urdu language journalist of Pakistan. He is the editor in Karachi of the Daily Jang, Pakistan s largest newspaper.He will be working as the Chief Editor of Ary Digital Urdu News paper. Contents 1 Writer 2 Website 3 BIOGRAPHY … Wikipedia
Danton's Death — 1981 Berlin production of Dantons Tod Written by Georg Büchner … Wikipedia
Sudden Death Records — is a Vancouver, British Columbia based record label run by Joe Shithead Keithley.Sudden Death Records arrived in Canada s burgeoning punk scene in 1978. It was only a part time label until 1998, when they began to expand further into punk rock… … Wikipedia
Animal colouration — has been a topic of interest and research in biology for well over a century. Colours may be cryptic (functioning as an adaptation allowing the prevention of prey detection; aposematic (functioning as a warning of unprofitability) or may be the… … Wikipedia
Thorburn Robertson — Thorburn Brailsford Robertson (4 March 1884 – 18 January 1930) was an Australian physiologist and biochemist.Early lifeRobertson was born in Edinburgh, the son of Thorburn Robertson and Sheila, daughter of William Brailsford. At eight years of… … Wikipedia
ROBERTSON, Thorburn Brailsford (1884-1930) — physiologist and bio chemist was the son of Thorburn Robertson and Sheila, daughter of William Brailsford. He was born in Edinburgh in 1884 and at eight years of age was brought to South Australia, where his father had received an appointment as… … Dictionary of Australian Biography
Damascus — For other uses, see Damascus (disambiguation). Damascus دِمَشق Dimashq Damascus City landmarks Damascus Skyline Damascus University • Damascus Opera House … Wikipedia
